7 Hidden Architectural Elements That Blend French Colonial and Vietnamese Design at Au Lac Charner Hotel

7 Hidden Architectural Elements That Blend French Colonial and Vietnamese Design at Au Lac Charner Hotel - Double Height Windows Merge French Mansion Style With Vietnamese Screens

At the Au Lac Charner Hotel, the double-height windows serve as a compelling example of how French colonial design and Vietnamese architectural elements can be artfully interwoven. These large windows, a hallmark of French mansions, are given a distinctly Vietnamese flavor by their incorporation of intricate screens. This combination not only contributes to the spaciousness and abundance of natural light that defines both styles but also creates a unique visual experience. The hotel achieves a delicate balance between the classic elegance of French colonial design and the traditional Vietnamese emphasis on finely crafted patterns, resulting in an ambiance that honors both cultural roots. This successful melding demonstrates how contemporary Vietnamese design can seamlessly integrate diverse influences, effectively showcasing a fresh approach to architectural heritage. In essence, these windows act as a bridge, fostering a conversation between two distinct yet complementary architectural traditions, and enriching the overall design narrative.

The marriage of French mansion aesthetics and Vietnamese screens, as exemplified by the double-height windows at Au Lac Charner Hotel, is a fascinating study in architectural adaptation. These large windows, a hallmark of both French colonial and traditional Vietnamese design, serve a practical function beyond their visual impact. They flood the interior spaces with natural light, potentially minimizing the need for artificial lighting during daylight hours. This practical aspect connects to how the design responds to the local climate—it's about engineering for comfort.

The Vietnamese "vách ngăn" screens aren't just decorative elements. Their integration illustrates a historical understanding of thermal comfort within a tropical environment, providing ventilation while offering privacy. This fusion of design philosophies shows how Western architectural styles could be tailored to meet the distinct requirements of a different climate and culture. While French architecture traditionally leans towards order and symmetry, Vietnamese design thrives on intricate details and adornments. This visual juxtaposition introduces a dynamic tension that moves beyond standard architectural norms, posing questions about the nature of blending stylistic languages.

Achieving structural stability with such expansive windows likely involved meticulous engineering. Reinforcing materials are essential to ensuring these imposing features don't compromise the building's integrity over time. However, this approach also raises interesting points about the interplay of design elements. For instance, the juxtaposition of the imported materials characteristic of French colonial architecture and local Vietnamese craftsmanship presents an ongoing debate within architecture and design about authenticity and cultural representation.

Furthermore, the introduction of these large windows creates a more pronounced interaction with the environment. The use of louvers within the window design could dramatically enhance airflow, contributing to better indoor air quality. However, this height and scale can also impact other aspects of the interior environment. The increased height and window surface area could amplify ambient sounds within the space, a critical consideration, especially within a bustling urban environment.

The thermal performance of such large glass surfaces presents both advantages and disadvantages. While the large windows offer daylight and expansive views, they can also result in significant heat gain, necessitating the careful consideration of shading systems and insulation. Ultimately, this unique design prioritizes the blurring of indoor and outdoor spaces, fostering a connection between the built environment and the natural world surrounding it. This seamless transition is a clever interplay of architectural principles that not only shapes the environment but also needs to be studied in relation to the impact on human experience, well-being, and the overall functionality of a space.

7 Hidden Architectural Elements That Blend French Colonial and Vietnamese Design at Au Lac Charner Hotel - Dragon Scale Roof Tiles Meet Mansard Roofing Elements From 1920s Paris

At the Au Lac Charner Hotel, the roofline stands out as a fascinating blend of architectural styles. Here, traditional Vietnamese dragon scale roof tiles are juxtaposed with the classic mansard roof forms popular in 1920s Paris. This fusion creates a captivating visual effect, demonstrating how a modern structure can honor both its colonial past and Vietnamese heritage. The use of dragon scale tiles, with their intricate, almost scaly pattern, offers a textural counterpoint to the more geometric and formal lines of the mansard roof. This interplay of form and texture is a noteworthy example of how architectural design can create a dialogue between different cultural influences.

Mansard roofs, with their characteristic inward or outward curves, were a popular feature in European architecture of the time. Their integration here suggests a clear nod to the French colonial era in Vietnam. But, by combining this European style with the uniquely Vietnamese dragon scale tiles, the hotel's designers have created something entirely new. It’s a design decision that's not just aesthetically appealing but also speaks to a larger idea: how architecture can become a bridge between cultures and a reflection of historical events. While the French architectural influence is undeniable, the inclusion of the dragon scale roof tiles ensures that the building maintains a strong link to Vietnamese identity and traditional architectural features. Ultimately, this subtle yet impactful detail adds a unique layer to the hotel's character, serving as a symbol of the broader cultural tapestry reflected in its overall design.

At the Au Lac Charner Hotel, one intriguing fusion of design styles is the incorporation of dragon scale roof tiles—a traditional Vietnamese element—with the architectural features of mansard roofing, a style popularized in 1920s Paris. This blending isn't just an aesthetic choice; it speaks to the broader history of cultural exchange and adaptation within architecture.

Mansard roofs, a creation of 17th-century French architect François Mansart, were revolutionary for their time, utilizing dual slopes to create more attic space. This innovation was particularly valuable in urban environments where maximizing livable space was crucial. While the original mansard roofs were built with a variety of materials, including wood and slate, their introduction into the Vietnamese context created a need for unique solutions, highlighting the ingenuity involved in bridging architectural traditions.

Dragon scale roof tiles, a traditional element rooted in ancient Asian design, often composed of fired clay or ceramic, provide a visually striking and practical alternative. Their overlapping scale pattern not only creates a visually impactful roofline but also offers remarkable weather resistance. This can be seen as a response to the climate and environmental challenges faced in regions with heavy rainfall.

The combination of dragon scale tiles and mansard roofing brings both design and engineering challenges. Dragon scale tiles have specific weight and installation needs that need to be factored into a traditional mansard framework. The engineering considerations to account for weight distribution and ensure structural integrity are crucial aspects of such a unique architectural composition. It highlights the importance of not only maintaining aesthetic elements but also incorporating rigorous engineering principles to ensure stability and durability over time. The choice of zinc for some installations like in the AHouse project, though a different building, demonstrates one approach to these weight and durability concerns.

It's interesting to contemplate how these materials, the mansard form, and the dragon scale tile pattern might interact with acoustics and thermal properties of a building. The textured surface of dragon scale tiles could potentially influence noise levels, potentially reducing outdoor noise within the building. Further, a mansard roof, when combined with these specific tile designs, could create a unique ventilation profile, affecting air flow and potentially improving the indoor air quality. These features are likely not always explicitly considered, yet understanding these types of subtle interactions is crucial for architects, engineers and building designers to be aware of, especially as these design approaches are increasingly studied and possibly replicated in new building projects.

7 Hidden Architectural Elements That Blend French Colonial and Vietnamese Design at Au Lac Charner Hotel - Wraparound Verandas Combine Local Bamboo With Art Nouveau Ironwork

The verandas that wrap around the Au Lac Charner Hotel are a striking example of how local materials and European design styles can be successfully combined. These structures cleverly blend the traditional Vietnamese use of bamboo with the intricate, curvilinear patterns of Art Nouveau ironwork. This fusion isn't just decorative; it speaks to a larger theme of integrating local practices with colonial influences. The natural, locally-sourced bamboo provides a grounding element, reminding us of Vietnam's architectural heritage. At the same time, the inclusion of Art Nouveau ironwork, a style that originated in Europe, represents the impact of French colonialism on the region. This blend creates a uniquely appealing aesthetic that feels both historically relevant and contemporary. The verandas are not only visually attractive but also serve a practical purpose—they offer comfortable outdoor spaces, connecting the interior with the surrounding environment. It's this seamless merging of form and function, culture and design, that elevates the verandas into a notable example of how the hotel successfully bridges its French colonial past and Vietnamese present. This successful blending continues the discussion about how architectural elements can tell stories about heritage and influence, fostering a sense of place within the modern architectural landscape.

The wraparound verandas at the Au Lac Charner Hotel represent a fascinating fusion of local Vietnamese building traditions and European design sensibilities, specifically Art Nouveau ironwork. The use of bamboo, a material deeply rooted in local vernacular architecture, is not simply a design flourish; it reflects a historical understanding of the relationship between building materials and the tropical environment. Bamboo's naturally insulating properties, due to its hollow structure, make it ideal for maintaining comfortable temperatures in the region's hot climate, demonstrating an adaptive approach to building that goes beyond just aesthetics.

The integration of Art Nouveau ironwork adds a layer of complexity to the design. The intricate patterns, often inspired by organic forms, contribute to both the aesthetic appeal and the structural integrity of the verandas. The use of such ornate, detailed ironwork speaks to a desire to transcend simplistic design and elevate the spaces into something more elaborate. However, combining bamboo's inherent flexibility with the rigidity of iron presents unique engineering challenges. Architects and engineers had to carefully consider the material properties of both substances to ensure the structure's long-term stability. This interplay of material properties is a critical consideration, showcasing how a deeper understanding of building materials allows for innovative design solutions.

Further, the combination of bamboo and ironwork influences the acoustic environment of the verandas. Bamboo, with its porous structure, acts as a sound absorber, while the reflective qualities of the ironwork might help direct and shape the way sound travels within the space. This is crucial given the hotel's location within a bustling urban area. Such considerations are important in modern buildings and reflect a growing understanding of how different materials affect the quality of life within a building.

The overall design of the wraparound verandas also bears a clear lineage to colonial-era verandas found in French colonial architecture, yet is clearly adapted to a Vietnamese context. The influence of Indo-European design traditions is visible but the use of bamboo and local craftsmanship emphasizes the adaptation of imported styles to local conditions and resources. This historical continuity is a crucial aspect of the design, demonstrating how architectural traditions can evolve while honoring the heritage of both local and colonial influences.

Looking beyond basic functionality, the wraparound veranda design creates a dynamic relationship between the interior and exterior spaces. The enhanced flow and openness of the verandas likely facilitate better natural ventilation, potentially reducing reliance on mechanical cooling systems. Moreover, in a region prone to seismic activity, bamboo's remarkable tensile strength and flexibility offer a structural advantage compared to conventional building materials. In the context of earthquake zones, this choice becomes even more significant, showcasing the innovative use of indigenous materials that are resilient in challenging environments. The consideration of such practical aspects in the design reveals a deeper level of engineering and design than just simple aesthetics. The selection of bamboo and ironwork further contributes to the hotel's visual identity by balancing organic textures and elaborately detailed designs, offering both a modern and traditionally inspired aesthetic.

Furthermore, the specific arrangement of the verandas in relation to the building and the wider environment holds symbolic significance within Vietnamese cultural traditions. Spatial arrangements often carry deeper meanings related to harmony, balance, and community. While it is difficult to definitively comment on specific cultural intentions without further research, it's important to recognize that the hotel's design might also encompass a deeper cultural narrative beyond its immediate functional and aesthetic goals. The design of the wraparound verandas illustrates how architectural elements can serve multiple purposes, connecting to a building's past, present, and potentially even future context. The hotel provides a valuable insight into how local practices can intersect with outside influences to craft an innovative and unique built environment.

7 Hidden Architectural Elements That Blend French Colonial and Vietnamese Design at Au Lac Charner Hotel - Central Courtyard Features Traditional Lotus Pond Within French Garden Layout

low angle photography of building, Abstract white facade edge

The heart of the Au Lac Charner Hotel is a central courtyard, designed around the principles of a traditional French garden, yet infused with Vietnamese cultural elements. A focal point of this space is a classic lotus pond, a significant symbol of Vietnamese culture. Its serene presence seamlessly blends with the structured and formal aspects of the French garden design, creating a unique visual and experiential harmony. This blending reflects the overall design philosophy of the hotel, where French Colonial and Vietnamese architectural features are skillfully merged. The pond serves as more than just a decorative element; it provides a calm oasis for guests and reinforces the connection to the hotel's location and its history. By juxtaposing the lotus pond within the French garden framework, the architects successfully weave together cultural narratives, resulting in a courtyard that fosters contemplation and interaction while embodying the fusion of two distinct architectural traditions.

The central courtyard at the Au Lac Charner Hotel incorporates a traditional lotus pond, a common element in Vietnamese courtyard designs, within a French garden layout. This integration is intriguing from a design and engineering perspective. The lotus pond, a powerful symbol of purity and resilience in Vietnamese culture, is a fascinating element within the structured, often symmetrical, layouts favored in French gardens. This contrast creates a visual dialogue between the two styles.

Beyond the cultural significance, the pond's water has practical impacts on the environment of the courtyard. Water's reflective properties can increase the amount of daylight reaching into the courtyard spaces, giving an illusion of a more extensive area. The evaporative cooling effect of the water body can help reduce the temperature of the surrounding environment, an intelligent approach to comfort in an outdoor space, especially within a hot climate. These elements demonstrate an understanding of natural systems that can benefit the human experience within the built environment.

The selection of materials for the construction of the pond and the surrounding landscape was likely a critical decision. The materials need to withstand the high humidity of the tropics and be suitable for both the local climate and the surrounding European-inspired architecture. It's a challenge to blend elements effectively across cultural and functional boundaries.

The lotus plant itself offers interesting insights for design. Its unique ability to regulate its own temperature through biological processes, known as thermogenesis, is a remarkable adaptation that highlights the potential for biomimicry in architectural design, especially for natural climate control.

The lotus pond's design may also impact the local environment beyond its immediate visual appeal. By serving as a potential habitat for different species, it can encourage local biodiversity and even offer educational possibilities for guests and visitors.

From an ecological perspective, this design decision also highlights the complexities of merging different cultural traditions and ecological approaches. Considering water management, sustainability, and the overall integration of these unique design features is a complex design challenge. Integrating traditional Vietnamese design elements with formal French garden aesthetics forces the designers to consider how different cultures interact with natural systems, raising questions about the best approaches to incorporate both into a cohesive architectural whole.

The pond, beyond its visual appeal, encourages reflection on how both French Colonial and Vietnamese design traditions interact with the natural environment and offer valuable insights into how we can understand and improve the human experience within built environments. It forces us to acknowledge that a successful project can integrate numerous factors, creating both functional and symbolic meanings within a space. This design approach, which combines seemingly disparate elements, can also serve as a point of study for future architecture and engineering projects where context and cultural appreciation are important design elements.

7 Hidden Architectural Elements That Blend French Colonial and Vietnamese Design at Au Lac Charner Hotel - Red Brick Facade Incorporates Both Gothic Arches and Temple Door Patterns

The red brick facade of the Au Lac Charner Hotel is a fascinating example of how French Colonial and Vietnamese architectural styles can be interwoven. It features a blend of Gothic arches, a common element in European architecture, and intricate patterns that evoke traditional Vietnamese temple doors. This combination is more than just decorative; it creates a visual dialogue between the French colonial legacy and local cultural traditions. The skilled craftsmanship evident in the brickwork is a testament to the hotel's intention of acknowledging and celebrating both its historical context and Vietnamese heritage. This design choice, merging distinct architectural languages, elevates the facade's aesthetic appeal while also serving as a symbolic representation of the cultural fusion that characterizes the hotel's design ethos. The facade’s ability to communicate both a sense of historical respect and modern design sensibilities encapsulates the core concept of the hotel's unique design approach.

The red brick facade of the Au Lac Charner Hotel is more than just a decorative element. Its integration of Gothic arches and patterns reminiscent of traditional temple doors reveals a thoughtful blend of architectural styles and engineering considerations. Gothic arches, while visually striking, also offer structural advantages. Their curved shape allows for a more efficient distribution of weight compared to flat lintels, making it possible to create larger openings without compromising stability. The choice of red brick likely stems from its historical significance in both French colonial and Vietnamese architecture, where it was valued for its durability and thermal properties. The brick's mass can help moderate internal temperatures, absorbing heat during the day and releasing it at night, contributing to the building's overall thermal comfort.

The intricate temple door patterns, carved into the brickwork, are a testament to local Vietnamese craftsmanship. These designs are not just decorative; they likely reflect the skill of artisans in bricklaying and decorative arts, highlighting the intersection of form and function in architecture. However, merging Gothic arches, typically associated with cooler climates, with these warmer climate aesthetics posed a unique challenge. This juxtaposition required innovative solutions to ensure that the design addressed the local environmental conditions while maintaining historical accuracy. The details of the temple door patterns offer insights into the traditional crafting techniques employed, such as carving and chiseling, which may have been necessary to achieve the intricate shapes within the brickwork.

The engineering implications of this design are substantial. Integrating Gothic elements necessitates meticulous calculations regarding load distribution, brick tensile strength, and the arch's flexural performance. Ensuring structural integrity while maintaining the desired aesthetic requires precision. Furthermore, the thermal mass generated by the brick facade can have positive implications for energy efficiency, potentially reducing the reliance on HVAC systems. This showcases the importance of material performance within the context of sustainable design. Beyond simple aesthetics and functionality, this architectural interplay of Gothic and temple motifs offers a powerful narrative about cultural exchange and adaptation over time. It prompts us to consider not only the engineering practices employed but also the artistic expression that blends two very different architectural traditions. It's this fusion of aesthetics, function, and historical context that makes the Au Lac Charner's facade a compelling example of how design can express identity, heritage, and innovation.

7 Hidden Architectural Elements That Blend French Colonial and Vietnamese Design at Au Lac Charner Hotel - Carved Stone Dragons Guard Classical European Column Entrances

At the Au Lac Charner Hotel, the entranceways are marked by a blend of classical European column designs and the unexpected addition of intricately carved stone dragons. These dragons, acting as sentinels, add a layer of traditional Vietnamese symbolism to the otherwise European architectural elements. The hotel's designers have effectively woven together French colonial influences and Vietnamese cultural motifs, exemplified by this fusion of architectural styles. This juxtaposition of grand, European columns and mythical, Vietnamese dragons creates a visually compelling entrance, simultaneously imposing and welcoming. It's a fascinating example of how architectural elements can blend cultures, demonstrating a respect for both historical context and local heritage. The presence of these dragons, a strong image in Vietnamese folklore, adds a unique and unexpected element to the traditional European style. It hints at the hotel's intention to be both elegant and a celebration of Vietnam’s cultural identity.

At the Au Lac Charner Hotel, the classical European column entrances are unexpectedly guarded by carved stone dragons. This intriguing detail hints at the hotel's broader ambition—to seamlessly weave together French colonial and Vietnamese design elements. The origins of stone dragon guardians can be traced back to ancient civilizations, where they represented protection and power, lending a historical depth to the hotel's aesthetic.

From an engineering standpoint, these intricately carved dragons showcase remarkable craftsmanship and necessitate a keen understanding of stone properties. The weight and complexity of the carvings can significantly impact the column's structural integrity, requiring a careful balance between aesthetic detail and stability. Interestingly, the symbolism of dragons in Vietnamese culture is tied to good fortune and water, reflecting the country's historical relationship with its waterways and the significance of rice cultivation. The decision to use stone also considers Vietnam's humid climate, requiring careful selection of stone types that can withstand temperature changes and moisture.

The position of the dragons at the column entrances guides visitors' eyes, establishing visual focal points within the hotel's overall design. The use of stone also has an influence on sound, acting as a natural sound absorber within the space. It’s a thoughtful design element that may contribute to a quieter, more comfortable interior, especially within the communal areas.

The fusion of the carved dragons and European-style columns speaks to the larger dialogue of how different cultural traditions can be expressed within a singular architectural form. This blend generates fascinating discussion about how a building can reflect cultural identity. Integrating these weighty, intricately carved pieces into existing structures, especially in a region prone to seismic activity, presents a clear engineering challenge. Solutions likely involve precise calculations of load distribution and consideration of potential earthquake activity.

Beyond aesthetics, the dragons contribute structurally by strengthening the column, a neat illustration of how decorative elements can also serve a functional role. The surface textures and finishes of the carvings also need to withstand the elements. Engineers and architects must carefully consider the materials' reaction to the local climate to ensure that the art and architectural integrity endure for years to come. Ultimately, this interplay of styles, materials, and design choices underscores the unique approach that drives the architectural design at the Au Lac Charner Hotel.

7 Hidden Architectural Elements That Blend French Colonial and Vietnamese Design at Au Lac Charner Hotel - Hand-Painted Floor Tiles Mix Vietnamese Folk Art With French Floral Motifs

Within the Au Lac Charner Hotel, the hand-painted floor tiles beautifully demonstrate a fusion of Vietnamese folk art and traditional French floral patterns. These tiles showcase intricate, vibrantly colored designs, highlighting the artistry and craftsmanship involved. They contribute a unique visual appeal to the hotel's interior spaces, enhancing the overall aesthetic. The combination of these distinct decorative elements speaks to the rich cultural history of Vietnam, particularly the impact of the French colonial period. This blend of traditional Vietnamese designs and French floral motifs is a powerful example of how art and design can reflect the interplay of different cultures. The tiles act as a reminder of the past while also showcasing contemporary interpretations of folk art, reinforcing the hotel's position as a space that celebrates both heritage and creative adaptation.

Within the Au Lac Charner Hotel, the hand-painted floor tiles stand out as a compelling example of how Vietnamese folk art and French floral motifs can be intriguingly intertwined. This fusion isn't merely decorative; it represents a fascinating synthesis of cultural expressions through design. The meticulous hand-painting process emphasizes the importance of skilled craftsmanship, creating a space that feels handcrafted and distinct from mass-produced materials. It’s as if the designers sought to introduce a tactile dimension to the environment, a subtle nod to the value of individual artistry in the age of automation.

The designs woven into these tiles reveal an intriguing history of artistic exchange between Vietnamese and French aesthetics. Vietnamese folk art often depicts themes related to nature and mythology, mirroring seasonal changes and local stories. These traditional designs are juxtaposed with French floral motifs, a stylistic element reflecting the elegance and precision of European botanical illustration. The result is a surface that narrates a story beyond its immediate decorative function, acting as a kind of visual record of the cultural dialogue that shaped the region.

The ceramic tiles themselves are notable for their inherent durability, a characteristic made possible by the high-temperature firing process. Reaching temperatures of about 1000 degrees Celsius, this process not only enhances the strength of the tiles, but also allows for the implementation of a wide array of colors and intricate details within the designs. It highlights the relationship between function and aesthetic; the heat isn't just about building resilience, but also achieving a vibrant visual palette.

A vital factor for tiles in Vietnam’s humid climate is the application of protective glaze. This coating helps to increase the lifespan of the tiles, protecting them from moisture and reducing maintenance. This consideration, while seemingly practical, is crucial for both the aesthetic integrity and the long-term functionality of the design. It illustrates that an appreciation for local conditions and climate must always be factored into the choice of materials in architectural applications.

The specific choice of geometric and floral motifs is likely not random. In Vietnamese cultural contexts, certain patterns are imbued with symbolic meaning related to prosperity and fertility. These are interwoven with more traditionally French floral motifs that often signify elegance and refinement. This careful juxtaposition suggests that the hotel's designers aimed to create a layered sensory experience, where the patterns communicate a deeper narrative to the visitors beyond simple ornamentation.

It's also interesting to consider the effect of these tiles on how guests perceive the space itself. Research has indicated that patterns and colors on a surface like tiling can create optical illusions that expand or contract a space's perceived size, as well as influence a feeling of visual stimulation. This subtle manipulation of visual cues may be particularly beneficial in smaller spaces, allowing the tiles to contribute to a more spacious or vibrant environment.

From a practical standpoint, installing hand-painted tiles, especially with intricate patterns, involves a high degree of precision and craftsmanship. The skilled installers need to be meticulous in aligning the tiles, to prevent distortion or breaks in the patterns. The smallest error in placement can affect the visual outcome, showcasing the intricate relationship between skilled craft and the intended aesthetic.

The cultural significance of floor tiles is highly variable across different cultures and societies. In this specific context, the blending of French and Vietnamese patterns serves as a potent visual metaphor for the historical interplay of colonial and local aesthetics. This design choice is not just decorative; it's a statement that reflects how a built environment can embody both a colonial past and a rich cultural heritage.

A feature not typically considered in the aesthetic discussion is the tiles' impact on temperature regulation. Ceramic materials generally possess a high thermal mass, meaning they can absorb heat during the day and gradually release it at night. This property has implications for indoor climate control, allowing the tiles to act as a passive temperature regulator within the hotel and reducing reliance on artificial cooling or heating systems.

Finally, beyond the visual appeal, it is worth emphasizing the sensory experience of hand-painted tiles. Their textured surface invites a tactile interaction, adding a multi-sensory layer to the space that can be beneficial for psychological well-being. This thoughtful approach to material selection isn't just about beauty; it’s an effort to create an environment that engages multiple senses and enhances the overall comfort of the space.

In essence, the hand-painted floor tiles at the Au Lac Charner Hotel embody a thoughtful interplay of cultural heritage, skillful craftsmanship, and the nuanced interplay between aesthetic and functional considerations. They offer a unique lens into how architectural design can simultaneously tell stories and shape our experience of a built space.





More Posts from :